Реальная история жизни Норы Лам в Куинсе, районе Нью-Йорка. Главную героиню сериала зовут Нора Лин, она работает водителем, живёт с отцом и бабушкой. Также у неё есть двоюродный брат, у которого, в отличие от Норы, успешная карьера и работа в Силиконовой Долине. Сериал рассказывает о поисках себя и своего места в жизни: Аквафина пробует себя в разных ролях, постепенно понимая, что ей близко, а что нет. С близкими девушку связывают непростые отношения, но несмотря ни на что, семья остаётся её главной опорой во всём.

2008 год, небольшой приморский город. Скромный адвокат Хан Дон-су, недавно вернувшийся к работе после отстранения, каждый день посещает тюрьму в надежде, что кто-нибудь из заключённых воспользуется его услугами. Однажды криминальный авторитет Со До-ён, который должен выйти через месяц, предлагает ему проследить за своей девушкой и выяснить, с кем она встречается. За неимением других клиентов, Дон-су вместе с младшим братом берётся за дело и вскоре понимает, что До-ёна интересует далеко не измена девушки.

Лос-Анджелес, 1970-е г. Молодая и целеустремленная феминистка Джойс объединяется с издателем Дагом, чтобы создать первый журнал эротического содержания, ориентированный на женскую аудиторию.

Ги Беранже досрочно выходит из тюрьмы, где он отбывал срок по обвинению в убийстве детей. Его на поруки принимает монастырь, расположенный в тихой и спокойной деревушке Арденны. Местные жители настроены весьма враждебно по отношению к бывшему заключённому, полагая, что он — настоящий монстр, который непременно возьмётся за старое. Вскоре происходит таинственное исчезновение маленькой девочки. Конечно, подозрение тут же падает на Беранже. Жители деревни уже готовы взять правосудие в свои руки, однако инспектор федеральной полиции Клоэ, прибывшая на место происшествия, не спешит делать выводы. Заручившись поддержкой одного из монахов, она намерена выяснить, что случилось на самом деле.