Мэтт и Джей, члены дуэта «Группа Нирванна» из Торонто, уже 17 лет безуспешно пытаются добиться выступления в клубе «Риволи». Музыканты придумывают очередную схему: притвориться путешественниками во времени. Однако бутафорская машина времени, сделанная ими на основе автодома, неожиданно оказывается рабочей. Так Мэтт и Джей снова оказываются в 2008 году, и теперь они вынуждены искать способ вернуться в своё время.

Девятилетний Дэнни и его пёс Чарли, получивший суперспособности после похищения инопланетянами, пытаются помешать соседскому коту Пудингу осуществить злодейский план по захвату мира.

1932 год. В Шанхае лидер группы китайского сопротивления Чжан Мубай убивает японских военных на праздничном банкете и сходится с гангстером Цзинь Юаньбао. Чтобы уничтожить японского военного стратега Курокаву, идейного вдохновителя вторжения Японии в Китай, они под видом обычных пассажиров проникают на корабль, но оказываются в ловушке.

Дин Янгблад, одарённый юный хоккеист из Детройта, присоединяется к канадской команде «Гамильтон Мустангс», но из-за сложного характера тренер команды держит его на скамейке запасных. Между Дином и капитаном команды завязывается дружба, но вскоре парень находит и первого врага — Карла Раки, который стремится разрушить карьеру Дина. Благодаря дружбе с капитаном и зарождающимся отношениям с Джесси Чедвик, дочерью тренера, Янгблад становится более зрелым спортсменом и получает шанс проявить себя на льду.

Мейси, молодая девушка, отправляется в поход через лес вместе с возлюбленным. В лесу странный незнакомец в маске куклы похищает девушку, чтобы растить её как своего ребёнка.

Лето 2001 года, небольшой аргентинский городок. Пока страну накрывает экономический кризис, юную Нати больше беспокоит, что в их компании появилась 30-летняя Сильвия, которая, кажется, положила глаз на её парня. Чем больше времени ребята проводят вместе, тем сильнее растёт ревность Нати.

Частный детектив Гавен Мор пытается наладить свою жизнь воспитывая в одиночку маленького сына после загадочной гибели жены. Когда влиятельный сенатор нанимает его для поиска своего пропавшего наследника, рутинное расследование оборачивается опасным заговором. Погружаясь в темную сторону жизни города, Гавен обнаруживает след тайной организации, чьи нити тянутся к самым верхам власти. Чем ближе он подбирается к истине, тем яснее понимает: похищение связано с его собственным прошлым, а цена правды может стоить жизни его единственному близкому человеку.

Макао. Банда воров проникает в банковское хранилище богатого бизнесмена и крадёт ключ к криптокошельку с 10 миллиардами гонконгских долларов. Уходя от преследования, грабители ловко обманывают полицию и даже их передовую ИИ-систему видеонаблюдения. Расследование заходит в тупик, начальнику полиции не остаётся ничего другого, кроме как привлечь уже отошедшего от дел Вон Так-Чуна, непревзойдённого специалиста по слежке. Поскольку из-за развития технологий групп наружного наблюдения в полиции давно нет, Вону приходится с нуля обучать молодых коллег, и особую ставку он делает на Хэ Цюго — дочь своего погибшего напарника.